* * *
Я видел звезды над Невой
Тупые,
И охранял их часовой
В мундире.
Ходил туда-сюда,
Маячил,
И холод лаял на него
Собачий.
Мосты и ангелы, прохожие
Застыли,
«Аврора» бухнула еще раз
От уныния
И, думая о будущем,
Мрачнели,
Казанский, Смольный
И дворцы Растрелли.
Снежинки в воздухе проплыли
Точно рыбы
И в лапы Петербурга
Угодили.
Тот промяукал, облизнул
Усища
И тут же прыгнул в ночь,
В свое жилище.
* * *
Вычитая из себя человеческое,
Становимся Големом.
Из Египта бы выйти,
Да деться некуда.
Ты единственный свет,
Что находит глаза мои,
Как Ахилла копьё – шею Гектора.
* * *
Постаревший гладиатор
Пьет черный кофе
На своей маленькой кухне.
Он смотрит на бюст императора,
Тушит об его глаз сигарету
И вспоминает,
Как на арене африканский лев
Ему в ступню вцепился.
Доковылял до раковины.
С трудом помыл посуду.
В уме считал сколько за свет, за газ, за воду…
Скупую пенсию назначил император!
Но повезло, что жив,
И палец вверх тогда подняли люди.
Обрубок свой, как меч,
На стул сложил калека
И посмотрел в окно.
По улице трамвай среди руин проехал.
Archive for the ‘Uncategorized’ Category
АЛЕКСЕЙ СУРИН: Трамвай среди руин
In Uncategorized on 11.05.2026 at 15:39АННА ГОЛУБКОВА: Истфак
In Uncategorized on 11.05.2026 at 14:321
на что было похоже
безумное время
начала 90-х
оно было похоже
на здание истфака
обветшавшее здание
дореволюционной
постройки
в нем когда-то готовили
народных учительниц
потом ковали
партийные кадры
а теперь аудитории
заполнили голодные
плохо одетые
но очень веселые
студенты
и преподаватели
потрясенные
внезапно
открывшейся
свободой
2
в начале 90-х
было можно все
открылись архивы кгб
публиковались
материалы о репрессиях
и бесчеловечной
советской политике
курс истории кпсс
превратился
в историю всех
политических партий
(она была, увы,
довольно короткая)
и в курс истории
религии
(свелся к пересказу
библии)
казалось пали
тяжкие оковы
и радостно свобода
встретила нас
прямо у входа
в университет
3
входная дверь
была массивной
похожей на двери
парадных
на неглавных улицах
петербурга
она открывалась
со скрипом
и закрывалась
с щелчком
и резким стуком
ба-бах! говорила дверь
и впускала нас внутрь
в обшарпанные коридоры
на широкую лестницу
с огромным окном
в аудитории
с высокими потолками
во влажную погоду
с них пластами
отслаивалась
штукатурка и падала
на исписанные парты
и колченогие стулья
ба-бах! говорила дверь
и выпускала нас наружу
в страшную и безумную
свободу 90-х
такую сладкую
из нашего
нынешнего
времени
4
мы изучали историю
в период
исторического
перелома
вокруг нас кипела
и бурлила
политическая жизнь
начала 90-х
в учебниках тоже
не было никакой
стабильности —
одни войны
политические
перевороты
и экономические
кризисы
но юность готова
лететь и мчаться
упиваться настоящим
и без страха
смотреть в будущее
мы были готовы
днями сидеть
в библиотеке
ночами напролет
танцевать на крышах
пить невероятную
гадость
которую продавали
в тогдашних
магазинах
и верить в то
что все конечно же
будет хорошо
5
19 мая 1993 года
в университетской общаге
решили отметить
день пионерии
вынесли во двор флаг
из красного уголка
разожгли костер
и стали петь
пионерские песни
минут через сорок
приехал омон
разогнал всех
по комнатам
устроил обыск
ломал двери
бил по лицу
бил по ногам
по туловищу
и вообще
куда придется
так и закончилась
толком не начавшись
эта самая хваленая
свобода 90-х
P.S. страшно подумать
чему сейчас учат
на этом самом
истфаке
Алан Сондхайм : Кирилл Азерный
In ДВОЕТОЧИЕ: 44, Uncategorized on 27.09.2025 at 10:34О КОЛЛЕКТИВНЫХ ТЕКСТАХ, ЗАПИСАННЫХ ГОЛОСОМ В ГУГЛ-ДОКЕ
Идея коллабораций с поэтом и цифровым художником Аланом Сондхаймом заключалась в доверии к технике голосовой записи в гугл-доке. Это доверие не оправдывалось: запись прерывалась и колебалась в отношении того, стоит ли отображать на письме нашу речь, как если бы в прямом эфире за нами наблюдали наши будущие ипостаси и стыдились/стыдили себя. Мы говорили одновременно, оставляя борозды голоса — следы, искаженные носителем.
Сейчас я перевел один из наших записанных голосом текстов на русский — точно так же изобразив доверие к гугл-переводчику, как мы изображали доверие к гугл-доку. Это кажется мне честным. Голос, преломленный дважды, имеет слабый шанс вернуться к себе.
Мы постараемся, и в этом старании, надеюсь, будем оставаться неразличимы между собой.
Кирилл Азерный
АЛАН СОНДХАЙМ И КИРИЛЛ АЗЕРНЫЙ
Готовы ли мы к похоронам? Только если это наши собственные.
Чтобы преуспеть в ЧЕМ-ЛИБО, нам нужна длинная строка в этом конце инстинктивно важного многоскрипта, чтобы обрамить последующую какофонию, и я полагаю, что эта строка, безусловно, инстинктивно подходит. Итак, она просто сказала, что слышала. Её почти физически вырвало. Не вините её, вот что она сказала. Поскольку она слышала, и её физически привели, вырвало, потому что явно ХАМАС был. И если нет, что ситуация на другой стороне лучше или находится в лучшем времени вокруг… 2023 QRRR от QRRR QRRR время отцов __ QRRR смерть: раньше мой QRRR время раньше раньше отцы мои раньше И смерть: смерти: мы были моими раньше в раньше смерть: И, возможно, Пенсильвания, раньше были, возможно, раньше раньше Пенсильвания, для нас мы похороны? были на поминальном собрании? в возможно А в возможно а семейных похоронах? для в мемориале А? сбор дела сбор похорон? в Я и из А в Я в ветряных мельницах и ветряных мельницах помню в семье помню любые ветряные мельницы нет ветряных мельниц случай & холмы, острые ощущения на я помню таблетки острых ощущений, помню на таблетках, горькие холмы, ветряные мельницы холмы, таблетки, болезни, нет на острые ощущения как как острые ощущения холмы, горький я если и острые ощущения болезни, только я горькие таблетки, если когда-либо были таблетки, таблетки, были в только болезнях, как когда-либо запутанный и как я из когда-либо я только запутываю мой в были когда-либо мой инертный и и и запутался в из я дополнительный. запутать разум, знаю я мой клубок и видел знаю разум, мой знаю видео вы инертный инертный видели они видели и дополнительный. видео приносят эти я знаю довести до раньше, знаю видел мне они видели до раньше, как существование приносят эти приносят есть утешение до того, чтобы отозванный все больше и больше довести существование все отозванный меня к все больше и больше нам, все как я от чего-то существования существования нас, не нас, отозван я пока что-то отозванный все осознаю недавно, я от нас, недавно, медленно не из я медленно исчезающий осознаю что-то до тех пор пока из из пока я мир, недавно, осознаю исчезающий исчезающий медленно недавно, исчезающий медленно медленно исчезающий точка исчезновения себя, мир, точечные геометрии, исчезающий мир, исчезающие 3 геометрии, насмешки точка исчезновения (я, сам, себя, ‘пустая трата ‘пустая трата плоские исчезающие геометрии, простофиля’) и геометрии, себя, (я, ksh: … насмешки плоские и не ksh: (я, насмешки … найдено существовать: существование не и и k24% существование: найдено nincompoop’) выходы: :q выходы: иврит иврит не выходы найдены следовали следовали найдены выходы: ===> высота звука но не иврит из высота звука ===> но библейская конфигурация Конфигурация шаблоны из заклинания библейский обратный библейский следовал мы перенастраиваем речь из перенастраивать шаблоны лагеря конфигурация речи лагерь мы библейский мы собрали тропы обратная речь перенастроить и и перенастроить мы из всех к перенастроить тропы дистанцировался из лагеря лагерь все на этом собрались собрались дистанцировался дистанцировался тропы и на плоскости и и разных на из дистанцировался чем слуховой а этот на / / разные и плоскость лежала лежала плоскость половина полупогребенный чем другой / половина чем полупогребенный ветер присутствовал / / слуховой присутствовал / их они они ветер архитектура ветер лежал полупогребенный а окружающая половина присутствовал / из них присутствовал / окружающий всегда ветер миниатюрная драматическая архитектура окружающая импульсы импульсы всегда или присутствие драматический из всегда Или и рассеивание, миниатюрное, миниатюрное рассеивание, кодирование драматических импульсов и, о, фрактальные импульсы, фрагменты. Это и Речь! Кодирование рассеивания и было тем, кто фрагменты. Фрактальные фрагменты. Бродил, блуждал, о, кодирование. Это в Речи! фрагменты. Ты пустыне, была Речь! Бродил, 40, пустыня, ты был, пустыня, нет, для кого, кто, 40, нет, 40, блуждал, ни в одном, годы, пустыня, один, голос назад, пустыня, 40 назад, ты! нет, 40, голос, тест печати, один, один, в соответствии, в соответствии, голосу, назад, закрыты: глаза назад, один тест, на закрыты: ты! назад, глаза меньше, на печатая тебя! Я машина, тест, тест, меньше, Thinkpad, меньше, в соответствии, закрыт: забывающая машина, закрыта: снова, кто, я меньше, кто это? Thinkpad, это? Я снова машина, забывание, имел, забывание, делает воспоминание, нет, кто, снова, я помню, другой, делает, кто, нет, я помню это? это? память, Panasonic, пропустить. Я У меня есть, но я не помню, Panasonic, думаю, воспоминание, память, Panasonic, память, я знаю? Я, но пропускаю. Но не могу, не могу, что думаю, что вижу, делаю, но знаю? Делаю, я, я, что вижу, маленький, делаю, знаю? Я, я, чичет, я, я, на 4 маленьких, вижу, вижу, клавиши, машина чичет.
что делаю, это перемещение клавиш я маленький двигаю немного, на клавишах немного, едва этот chicet это делаю делаю машинные клавиши очень звук, звук, двигаю это с трудом нахожу я очень двигаю пальцами нахожу немного, немного, нахожу здесь мой с трудом делаю пальцы и пальцы издают звук, здесь блуждающий прыгающий звук, нахожу там, как здесь нахожу пальцы как будто и мой и потерянный потерянный там, прыгающий блуждающий и как лес темный вокруг там, потерял мой лес как вокруг темный век если если воображения. мой в в возрасте не могу стареть темный я делаю и темный мой делаю или воображения. из и или меньше я старею я чем это. не могу и делаю я делаю я я меньше думаю больше не могу этого делать. когда думаю или или не могу сделать лучше, чем когда это, когда это. Я делаю с… я думаю, не делаю, думаю, когда всё это происходит, хорошо делается, и не я с происходящим, происходящим, с этим, с кейллингами, всё не так, и кейллинги, всё отсутствует, и война, и даже госпитализации, госпитализации отсутствуют или отсутствуют, формально вымышленный кейллинг и вымышленный где угодно, даже и где угодно в формальном отсутствии формального зрелища/места. Это или вымышленное могло бы быть вымышленным формальным в быть все рабство вымышленное Этот результат может быть в любом месте, всё моё зрелище/место. зрелище/место. угрюмый результат Это мог бы быть мой, но из мог бы быть ум, не мой быть результат Я думаю угрюмый мой думаю, что я ум, ума, не не не но угрюмый не как вижу я ум, так, что как думаю, что я не буду, что так, думаю, что мой могу я я быть, есть быть, не вижу мой также с тех пор как это также упрямый, ум, который быть, упрямый, неподвижный, есть быть, ум, обездвиженный в также с тех пор также любая форма любая форма непослушный, ум упрямый, место или упрямый, также в как место неподвижный, упрямый, или я как обездвиженный неподвижный, что угодно, только если в в я жизни я в любом месте начале и просто место как над началом что угодно, я над жизнью если начинаю снова, над просто над окончанием окончанием и в вверх снова и снова, неподвижный и над вверх позитино над над тот же самый снова, окончание позитино сейчас, позитино вверх в ам отчаянно я в отчаянно быть позитивом думаю, сейчас, то же самое сейчас, отказаться отказаться от попыток. всеобщий, непредставимый все нигде в нелепый, и нелепый, все, непредставимый для; все к всеобщему, (не)учтенный сейчас, непредставимый всеобщий, нелепый, сейчас, я и все и имел (не)учтенный; а для; и теперь, в мысли только что (не)учтенный имел голову… в сейчас, только что подумал Для моего Я Я мой VV голова… нет не Для Вт Для мысли QRRR QRRR достаточно интересно, что мы живем намного выше линии деревьев, и тогда оказывается, что на самом деле возможно от меня жить намного выше кошачьих, которых они были найдены, что это было около 6000 метров над уровнем моря в Андах, где вообще нет растительности. На мгновение он говорит, что это не Там нет текстового поля, но явно есть. И он просто сказал, что не было Вообще нигде в любое время, и это кажется мне неправильным. Я хочу говорить, я хочу говорить, и я говорю, и это облегчение. Я пытался сделать это некоторое время, но, наконец, мне удалось, и это кажется естественным. Твои вещи замечательные. Я чувствую, что хочу начать говорить посреди твоей речи, но не осмеливаюсь. Как будто ситуация то включается, то выключается, и я пытаюсь сосредоточиться на чем-то другом, а еще мне хочется вздремнуть. Я не хочу идти спать, и это было так уже некоторое время, потому что я никогда не хочу ложиться спать, потому что я всегда хотел. И снова эта чертова вещь, чертова вещь, чертова вещь, чертова вещь, чертова вещь, я имею в виду, я не знаю, она продолжает цензурировать речь, ладно, так что они поместили эту вещь с Путиным, эту вещь с Путиным, ладно, это не имеет смысла в Путине, ладно, так что эта вещь продолжает искать, она не для меня, и я забыл, что я пытался сказать. Я пытался сказать, что, о Боже, я… Я потерялся и потерялся. Я не знаю, где я… Я не знаю, с чего я начал, но ладно, это неважно, так как мне всегда хочется сделать что-то еще, кроме как идти спать, потому что я
почти нет выходных я работаю, работаю, работаю и не жалуюсь, но я бы определенно использовал неделю и выходные или хотя бы выходной или у меня будет выходной мой выходной в субботу, надеюсь и еще я никогда не знаю, когда закончу когда начну работать и дайте мне знать тихо, когда я закончу сегодня и да, мы перешли на зимнее время и это тоже сбивает с толку — я закончил короткую серию стихотворений для своего друга и я рассказал тебе о и это о том, что я чувствую сейчас но это я скажу о том, что я чувствовал пару недель назад, может быть и это странно это довольно прямо я отправлю это тебе довольно странно перечитывать это, потому что я был как одно из первых произведений одно из первых стихотворений из этой серии было написано, когда началась война и у меня в холодильнике есть хумус и у него был срок годности 18 октября в конце в этот момент я говорю, как о Боже, могу ли я сказать, как это, это кажется вечностью, пока я не окажусь между сейчас и 18 октября это похоже на вечность, я сказал, что это похоже на троицу, но правда в том, что черт возьми, кто это все еще ТАМ, В ХОЛОДИЛЬНИКЕ. Это как это, знаете ли, и я говорю не только о войне, но она проведет 6 Приход зимы, вы должны быть очень осторожны, разделяя товары, продукты, которые быстро портятся и не портятся быстро Я думаю, у меня есть этот русский инстинкт, вы знаете, который как бы перекликается с началом войны, который, вы знаете, как бы говорит, что вы в порядке, можете, ребята, мы готовим наши задницы к Долгой Зиме и почему это пишется с заглавной буквы Долгая Зима это как-то Я надеюсь, что это не что-то непристойное Я надеюсь, что это не так И я видел, как модные американцы говорят Долгая Зима Долгая Зима, ладно, они продолжают писать это с заглавной буквы, чтобы получить *** это нормально Так что дело в том, что, знаете ли, есть этот Instagram-медведи идут спать, а русские говорят идите готовить еду на зиму, и есть парень, который уходит, который много пишет о культуре смерти и умирания в России и не только в России в целом, и он говорит, что в России важно не то, как это выглядит, а то, как это функционирует, так что я думал об этом, пожалуйста Методы консервирования, консервирование товаров, консервирование продуктов. Мне это очень интересно, потому что речь идет о том, как разложить продукт, а не сделать его правильно, чтобы сохранить определенные свойства, но полностью отделить его. Есть ли другие, так что есть ли в этом какая-то определенная магия, потому что хорошо, особенно если говорить о картофеле, когда это началось, я купил несколько упаковок чипсов поздно вечером, вы знаете, кружево, и я подумал: «Хорошо, у меня есть это, и у меня есть йогуртовая штука, и я начал различать продукты с точки зрения их долговечности и устойчивости к гниению, это было до того, как я начал работать, и эта пищевая фабрика, чем бы она ни была, и это довольно увлекательно, потому что теперь я постоянно с этим сталкиваюсь, продукты питания в штатах приемлемые и неприемлемые состояния продуктов питания Теперь я могу поставить, я могу поставить что-то в начале, и таким образом я могу заключить все это в скобки. В любом случае, меня тошнило. Хорошо, вот в чем дело, когда я говорю, вы очень замолкаете, поэтому мне приходится увеличивать громкость. Так что скажите что-нибудь и Я видел Соединенные Штаты для вас, но у нее была целая куча гончих собак, которых она просто выращивала из любви к собак и содержали их в хорошей форме, так что было много убийств вокруг, и теперь, когда у нас есть Дональд Трамп, который… Есть старый Трамп… Это будет просто… Я думаю, на следующих выборах… и я боюсь, что мы пойдем по этому пути… Я на самом деле… их освобождают, потому что… они вырастили этих собак, и они вырастили их, и когда собаки больше не могут участвовать в гонках, их убивают… видел Соединенные Штаты для вас, но она… сидела из любви к собакам и держала… так что отойдите… да, теперь все в порядке, не так ли? Я прохожу дважды в двух разных местах, и вы сказали «кофе», я тоже это делаю, пока мы говорим с вами… быть в конце документа… да, конечно, я не слышу вашего голоса, но я вижу ваш голос. Это довольно увлекательно. Мы собираемся перенести этот разговор в другое место, считайте, что он приближается… вижу ваш голос, но не слышу вас. Так что мы читаем наш разговор по мере его создания. Но это становится очень странной историей, потому что это один из самых… Истории во многом зависят от… У меня нет поэта, о котором можно было бы рассказать, в отличие от вас, но недавно умер мой хороший друг из Северной Каролины, человек, которого я показал и… кто мне показал и с кем я работал в галерее там женщина, которая с поддержкой прав геев там, что необычно для их стратификации так что И я думаю, что на следующих выборах, и я боюсь, что мы пойдем по пути, по которому пошла Россия с Путиным другими словами, что когда вы говорите Извините, я не спал Так что я не спал часами и часами и часами, потому что я болел Это не становится лучше, и это меня немного пугает ОкаС поддержкой прав геев там, что необычно для там, и она видела Да, кактусы цветут, множественное число здесь кактусы, если вы умны в Америке мы не говорим кактусы, мы можем сказать кактусы арони однако или кактусы оливеров или убить меня нежно своей песней Но в любом случае, хм, могу ли я сказать вам, как трудно продолжать, но я думаю, что некоторым из тех, что у нас есть здесь Около 28 лет или да, так что это было У нас есть кактус здесь, это Соединенные Штаты для вас, но она… убивает вокруг и теперь, когда у нас есть… да, вы видите это, поэтому она вырастила их, как… был бездомным, и он просил покупать еду у людей вокруг него, и мне его жаль, и я чувствую себя как-то… Да, так что у нас здесь есть кактус, который… я не могу просто здесь, которому 30 лет, который у меня был в течение 30 лет, кактус, он говорит, я не могу просто слышать, но то, что я сказал, было кактусом, о, Боже, так жаль, так жаль слышать об этом, конечно, почему это необычно, что это… Далматинцы, вы… о, Боже, и это ужасно. У меня здесь есть только цветок, и я не думаю, что этот цветок живой. Я не самый лучший владелец собаки или кошки, я не ожидаю, что я… и полагаю, что я почти не ухаживаю за цветком там, и я все время забываю об этом иногда я смотрю на него, но я смотрю только на него, о, на самом деле это растение. Я называю его цветком, потому что это что-то, что говорило по-русски, и по-русски мы называем все цветы, даже если это кактус если какой-то цветок не является технически, то это потому что я имею в виду что-то вроде да, ну потому что на самом деле мы знаем названия кактусов. В данный момент я просто не могу вспомнить это, потому что я так устал, не спал всю прошлую ночь. Помните названия кактуса вон там, высокого? Это я хочу сказать или запретить, или что-то вроде того, я не знаю. Поймите, что это такое. Кактус не южноафриканский, он может быть южноафриканским. Я имею в виду, я должен. Но это не южноафриканцы, это южноафриканские молочаи, и они… Back up, а позже он погиб в автомобильной аварии, когда упал в шахту. У нас есть шахты в Пенсильвании, и это было просто дерьмо, когда он умер, все просто раздалось. Человек поздно, и наверняка. Хорошо, да. Я имею в виду, я раньше… Я пил кофе, и в России некоторое время… Я ожидаю, что они очень медленно растут и развиваются, потому что они очень медленные, и как они едят и тому подобное, они могут выжить без кактусов. Кактус во множественном числе, верно, так что да, кот, да, так что в основном они… nIt был потерян. Король был потерян. Ладно, так что я думаю, что когда-нибудь все в порядке. Я имею в виду, да. Я имею в виду, что такое ощущение, что у них нет нормального общепринятого названия, знаете ли, для обычных людей, так сказать. Ну, камни есть камни. Это интересно, потому что строматолиты выглядят как камни, но это не так. Мое самое любимое растение в мире. Просто думаю, что они переживут нас, если мы не доведем этот чай до кипения. Да, режим слизи, смешанные сосискиГорода. Здесь делают сосиски в Мексике. Майкл Майк. Мои города. Никто, но в любом случае Майк Кэссиди — он держал подпольный бар в Кингстоне, Пенсильвания. Я использовал его, потому что технически это звучит как что-то вроде учебника или чего-то вроде освещения. Ну, определенно поздно иметь только одно имя, но все. Нет, парень. Но в любом случае Майк Кэссиди — он держал подпольный бар в Кингстоне, Пенсильвания. Я покупал у него лекарства, он был очень напуган, а позже погиб в автокатастрофе. Некоторые из них, да, некоторые из них съедобны. Я очарован ими. Меня восхищают все организмы, которые могут справиться с жаждой и длительным голодом. И да, я имею в виду, я не могу, я не могу думать, я знаю, что вы, вы знаете, как-то связаны с интернетом. Ну, минералы, минералы, минералы, как, например, я не знаю, вы знаете, да, ну, я имею в виду, я имею в виду, да, плесень, конечно. Я имею в виду, я знаю, что это очень отличается, как плесень и другие вещи, которые слизь. формы с слизевиками, которые мне очень нравятся
увлекательно и они заставляют меня чувствовать себя неловко смешать сосиски сделать сосиски о, Мексика, он говорит, окей я стараюсь не смотреть на него, что он делает, потому что он говорит, он говорит, смешанные сосиски микро CD как микро CD ну и определенно кактусы для меня связаны с Эйзенштейном вы знаете, у него есть эта фотография в Мексике я думаю, что это должно произойти, да, Эйзенштейн, нет разговора, чтобы поговорить между, да, я , имею в виду, что это действительно трудно сделать что-то в конце, потому что мы вы хотите, чтобы посчитать до трех, окей, один, два, один, окей я думаю, что это должно произойти, да, мы должны… что-то здесь, в конце, мы должны поставить меня, эта штука меня задевает, я думаю, это должно пройти в обоих направлениях, потому что я не вижу здесь оба наших голоса, окей, вы сказали, кофе, я иду через Могу видеть, что это приближается туда, а затем я могу переместить это сюда, и я могу сделать это тоже, пока разные вещи, которые вы приближаетесь, хорошо, я думаю, вы приближаетесь к нам, удваивая, да, я вижу голос Делайте это тоже, пока мы разговариваем, вы просто нажимаете на место и затем он поместит вас вы не должны быть в конце документа да именно так прямо там что взято на слово это означает не так ли я имею в виду, что мы должны полагаться на письменные документированные становится это становится историей впереди Кактусы да кактусы во множественном числе Или, как мне нравится говорить иероглиф рони Мне нравится ставить только в конце почти любой фразы как группа людей или группа арони и делаем нашу работу вокруг меня нашего У меня вообще нет цветка Я не могу представить, каково это иметь цветок, но у нас есть Взломал я здесь кактусы У нас есть мангровые заросли, и у нас есть сосна И у нас также есть некоторые другие растения Мирт Мирт не мирт Фокус да у нас есть фокус r глаза не так ли я имею в виду, что это становится документом История всегда странная я не ожидаю, что история будет чем-то обычным поцелуй история во многом случайна не так ли я имею в виду, что я читал об архитектурных городских вещах, но что касается водной стороны, и я чувствую, я думаю, что это должно произойти да, мы должны поставить Что-то здесь в конце, что мы должны поставить каждый раз, когда я пытаюсь что-то поставить в конце, вы продолжаете добавлять, а мы продолжаем терять. Я собираюсь досчитать до трех, и давайте остановимся. Хорошо, чувак. Так что все еще стресс.
ОТВЕТЫ КИРИЛЛА АЗЕРНОГО НА ВОПРОСЫ «ДВОЕТОЧИЯ»
I
Имена / псевдонимы.
Алан Сондхайм/Кирилл Азерный
Год начала сотрудничества
2019
Жанр(ы)
Цифровой перформанс.
Опубликованные совместные книги / проекты (если есть)
INTRUSIONS (Алан Сондхайм, Шейла Е.Мёрфи, Мария Дэймон), 2025, NET.Library
II
5.
Как родилась идея совместной работы? Кто был инициатором? Что стало поводом — общий эстетический взгляд, близость тем, интуиция, дружба, любовь или эксперимент?
Совместная творческая деятельность стала естественным продолжением общения, близости взглядов и творческих подходов
6.
В какой момент вы поняли, что можете — и хотите — писать не только рядом, но вместе?
Мы начали коллаборации в 2020 году — по моим ощущениям, когда во время пандемии пространственная дистанция окончательно потеряла значение
7.
Был ли у вас какой-то общий манифест, художественное кредо? Или соавторство возникло из импульса?
Манифестов не было, мы сошлись в том числе на предпочтении практик теории
8. Был ли изначально общий замысел или каждый пришёл со своей историей?
Это спонтанные записи, ни у кого не было предварительного замысла
9.
Что вы искали в соавторстве — взаимное дополнение, поддержку, дискуссию или своего рода литературную игру?
Мы пытались запечатлеть изменчивость мысли
III
10.
Как вы работаете — в два ноутбука, в один гугл-док, по ночам, от руки, в чатах?
Мы включаем зум, гугл док и врубаем запись с голоса — я в Израиле, Алан в США
11.
Опишите процесс: кто что делает? Пишете вместе или пересылаете друг другу черновики?
Мы начитываем текст в гугл док одновременно
12.
Пишете параллельно или поочерёдно? В режиме диалога или двух автономных повествований?
Мы говорим в микрофоны одновременно
13.
Как вы распределяете обязанности: сюжет, текст, правки? Кто отвечает за что?
У нас нет предварительных приготовлений
14.
Один пишет черновик, другой шлифует? Или строчки рождаются буквально в диалоге?
У наших коллабораций нет черновиков. Либо, если угодно, каждая наша коллаборация — черновик.
15.
Насколько строго придерживаетесь плана? Позволяете ли себе импровизацию?
Импровизация — суть нашей совместной работы
16.
Кто первый ставит точку и кто принимает окончательное решение о том, что текст завершён?
Мы принимаем решение о законченности текста одновременно
IV
17.
Добиваетесь ли вы стилистического единства? Хотите ли прийти к единому повествовательному голосу?
Мы не подстраиваемся друг под друга намеренно, но в получившемся тексте наши голоса равнозначны. Из-за одновременности говорения голоса перемалываются в однородную массу речи.
18.
Какие трудности возникают при попытке создать иллюзию «единого автора»?
Я не думаю, что мы стремимся создать «единого автора», если он есть, то это алгоритм записи.
19.
Приходилось ли вам «переписывать» стиль друг друга ради целостности?
Мы не стремимся к целостности намеренно
20.
Вы сознательно стираете отличия или используете их как художественный приём?
Различия стираются сами
21.
А может, вы наоборот, подчеркиваете отличия голосов?
Это очень сложно сделать при нашем методе «письма»: если сохраняются какие-то личностные особенности, то это недоработка метода (как хрящи с колбасе)
22.
Как вы определяете: где начинается «мы», а где — «я»? Или в поэзии это неразделимо?
Это неразделимо в итоговом тексте
23.
Узнаваем ли каждый из вас в тексте, или ваше соавторство воспринимается как третье лицо, собирательный автор?
Это голос записи, наши личности здесь второстепенны
24.
Бывали ли случаи, когда разница в интонации или стилистике становилась неожиданным преимуществом?
Эта разница при нашем методе нерелевантна
V
25.
Изменилась ли ваша индивидуальная манера письма под влиянием друг друга?
Моя изменилась под влиянием творчества Сондхайма очень сильно. Я учусь у него многому
26.
Что вы переняли друг у друга — технику, подход, ритм, лексику?
Я перенял у Алана уважение к невротической телесности.
27.
Повлияло ли соавторство на ваши индивидуальные проекты?
Не знаю перенял ли Сондхайм что-то от моих текстов, но я однозначно что-то от него перенимаю.
28.
Чему вы научились у друг друга?
Способности мягко, но решительно перебивать собеседника.
VI
29.
Были ли моменты, когда вы расходились во взглядах?
Такие моменты бывают в дружбе всегда, и мы не исключение.
30.
Как вы решаете формальные разногласия, если они возникают?
У нас не возникает формальных несогласий, потому что мы полагаемся на общий уравнивающий метод.
31.
Приходилось ли спорить из-за одного слова? Были ли случаи, когда такие споры становились продуктивными?
Что прозвучало, то записалось и осталось записанным. Это одна из основ нашей техники.
32.
Существуют ли у вас темы, которые важны для одного, но чужды другому, которые один готов исследовать, а другой — избегает?
Мы оба почти избегаем политики в разговорах. Возможно, по разным причинам.
33.
Что вы друг другу запрещаете в письме (если что-то запрещаете)?
Мы взаимно стараемся не обсуждаем в записываемых разговорах общих знакомых и друзей.
34.
Случаются ли споры? Что обычно вызывает разногласия — и как вы их разрешаете?
Если споры возникают, они перемалываются в письмо и мы это всегда учитываем.
VII
35.
Меняется ли глубина личного высказывания, когда оно проговаривается «вдвоём»?
Личному высказыванию нет места в наших коллаборациях.
36.
Бывает ли, что в соавторстве вы позволяете себе большую откровенность, чем наедине с текстом?
Бывает и такое, ведь в итоге от нее ничего не останется.
VIII
37.
Бывает ли, что один из вас хочет оставить стихотворение в черновом виде, а другой — продолжать работу, и как вы воспринимаете правки друг друга — как вмешательство, как помощь или как продолжение разговора?
Текст всегда заканчивается, когда заканчивается запись, тут нет разногласий.
38.
Бывает ли, что чужая строка вдруг становится неожиданно «своей»?
В данном случае — постоянно, и наоборот — постоянно.
IX
39.
Замечают ли читатели, что тексты написаны в соавторстве? Как они реагируют?
Скорее всего, можно и не заметить. Это в данном случае некритично, ведь никто из нас не договаривает мысль и не начинает ее.
40.
Есть ли риск того, что кто-то приписывает успех одному, а промах — другому?
Вряд ли у нас есть система, по которой мы отличаем успехи от неудач (в данном случае). Я не думал об этом.
41.
Возникает ли ревность? В каких ситуациях?
Ревности нет, потому что нет необходимости присваивать что бы то ни было: все уже присвоено технологией записи.
42.
Что важнее для вас в моменте совместного письма — согласие или напряжение?
Согласие важнее, потому что важна синхронность говорения.
43.
Что вас больше всего радует — процесс, результат, публикация, реакция читателя?
Нас радует процесс, потому что наше письмо процессуально и старается запечатлеть процесс возникновения общей мысли. В этом методе всё процессуально.
44.
Что вы чувствуете, когда читаете свой общий текст сейчас? Узнаёте ли себя в нём? Чувствуете ли, что это «ваш» текст?
Полагаю, он отчужден техникой: мы всегда уже думаем о чем-то другом.
X
45.
Как вам кажется — соавторство сужает свободу или расширяет её границы?
Думаю, расширяет сильно.
46.
Что даёт вам совместная работа, чего невозможно было бы достичь в одиночку?
Эти тексты технически не были бы возможны к созданию в одиночку. Невозможно перекричать или перебить самого себя.
47.
В чём сила (и, может быть, слабость) соавторства по сравнению с индивидуальным письмом?
Преимущество в том, что появляется иная по отношению в индивидуальной форма.
48.
Важно ли вам сохранять внутреннюю автономию?
Внутренняя автономия неизбежна.
49.
Что впереди? Будут ли новые совместные проекты — и в каком направлении вы движетесь сейчас?
Я надеюсь на продолжение сотрудничества в том же духе.
50.
Планируете ли продолжать писать вместе? Или это форма, к которой возвращаются лишь эпизодически?
Мы постоянно планируем совместные тексты, да (то есть не сами тексты, а ситуации, в которых они должны возникнуть — дни и часы).
51.
Есть ли у вас мечта — книга, проект, эксперимент — возможный только в тандеме?
Недавно в цифровом виде вышла книга INTRUSIONS, где представлены и наши коллаборации тоже. Мечта — расширять поля и разнообразие голосов, кормить машину записи все новыми темами, образами и эмоциями. Это лишенный трения вечный двигатель. Мы уже там.
Алан Сондхайм : Кирилл Азерный
In Uncategorized on 24.09.2025 at 14:33О КОЛЛЕКТИВНЫХ ТЕКСТАХ, ЗАПИСАННЫХ ГОЛОСОМ В ГУГЛ-ДОКЕ
Идея коллабораций с поэтом и цифровым художником Аланом Сондхаймом заключалась в доверии к технике голосовой записи в гугл-доке. Это доверие не оправдывалось: запись прерывалась и колебалась в отношении того, стоит ли отображать на письме нашу речь, как если бы в прямом эфире за нами наблюдали наши будущие ипостаси и стыдились/стыдили себя. Мы говорили одновременно, оставляя борозды голоса — следы, искаженные носителем.
Сейчас я перевел один из наших записанных голосом текстов на русский — точно так же изобразив доверие к гугл-переводчику, как мы изображали доверие к гугл-доку. Это кажется мне честным. Голос, преломленный дважды, имеет слабый шанс вернуться к себе.
Мы постараемся, и в этом старании, надеюсь, будем оставаться неразличимы между собой.
АЛАН СОНДХАЙМ И КИРИЛЛ АЗЕРНЫЙ
Готовы ли мы к похоронам? Только если это наши собственные.
Чтобы преуспеть в ЧЕМ-ЛИБО, нам нужна длинная строка в этом конце инстинктивно важного многоскрипта, чтобы обрамить последующую какофонию, и я полагаю, что эта строка, безусловно, инстинктивно подходит. Итак, она просто сказала, что слышала. Её почти физически вырвало. Не вините её, вот что она сказала. Поскольку она слышала, и её физически привели, вырвало, потому что явно ХАМАС был. И если нет, что ситуация на другой стороне лучше или находится в лучшем времени вокруг… 2023 QRRR от QRRR QRRR время отцов __ QRRR смерть: раньше мой QRRR время раньше раньше отцы мои раньше И смерть: смерти: мы были моими раньше в раньше смерть: И, возможно, Пенсильвания, раньше были, возможно, раньше раньше Пенсильвания, для нас мы похороны? были на поминальном собрании? в возможно А в возможно а семейных похоронах? для в мемориале А? сбор дела сбор похорон? в Я и из А в Я в ветряных мельницах и ветряных мельницах помню в семье помню любые ветряные мельницы нет ветряных мельниц случай & холмы, острые ощущения на я помню таблетки острых ощущений, помню на таблетках, горькие холмы, ветряные мельницы холмы, таблетки, болезни, нет на острые ощущения как как острые ощущения холмы, горький я если и острые ощущения болезни, только я горькие таблетки, если когда-либо были таблетки, таблетки, были в только болезнях, как когда-либо запутанный и как я из когда-либо я только запутываю мой в были когда-либо мой инертный и и и запутался в из я дополнительный. запутать разум, знаю я мой клубок и видел знаю разум, мой знаю видео вы инертный инертный видели они видели и дополнительный. видео приносят эти я знаю довести до раньше, знаю видел мне они видели до раньше, как существование приносят эти приносят есть утешение до того, чтобы отозванный все больше и больше довести существование все отозванный меня к все больше и больше нам, все как я от чего-то существования существования нас, не нас, отозван я пока что-то отозванный все осознаю недавно, я от нас, недавно, медленно не из я медленно исчезающий осознаю что-то до тех пор пока из из пока я мир, недавно, осознаю исчезающий исчезающий медленно недавно, исчезающий медленно медленно исчезающий точка исчезновения себя, мир, точечные геометрии, исчезающий мир, исчезающие 3 геометрии, насмешки точка исчезновения (я, сам, себя, ‘пустая трата ‘пустая трата плоские исчезающие геометрии, простофиля’) и геометрии, себя, (я, ksh: … насмешки плоские и не ksh: (я, насмешки … найдено существовать: существование не и и k24% существование: найдено nincompoop’) выходы: :q выходы: иврит иврит не выходы найдены следовали следовали найдены выходы: ===> высота звука но не иврит из высота звука ===> но библейская конфигурация Конфигурация шаблоны из заклинания библейский обратный библейский следовал мы перенастраиваем речь из перенастраивать шаблоны лагеря конфигурация речи лагерь мы библейский мы собрали тропы обратная речь перенастроить и и перенастроить мы из всех к перенастроить тропы дистанцировался из лагеря лагерь все на этом собрались собрались дистанцировался дистанцировался тропы и на плоскости и и разных на из дистанцировался чем слуховой а этот на / / разные и плоскость лежала лежала плоскость половина полупогребенный чем другой / половина чем полупогребенный ветер присутствовал / / слуховой присутствовал / их они они ветер архитектура ветер лежал полупогребенный а окружающая половина присутствовал / из них присутствовал / окружающий всегда ветер миниатюрная драматическая архитектура окружающая импульсы импульсы всегда или присутствие драматический из всегда Или и рассеивание, миниатюрное, миниатюрное рассеивание, кодирование драматических импульсов и, о, фрактальные импульсы, фрагменты. Это и Речь! Кодирование рассеивания и было тем, кто фрагменты. Фрактальные фрагменты. Бродил, блуждал, о, кодирование. Это в Речи! фрагменты. Ты пустыне, была Речь! Бродил, 40, пустыня, ты был, пустыня, нет, для кого, кто, 40, нет, 40, блуждал, ни в одном, годы, пустыня, один, голос назад, пустыня, 40 назад, ты! нет, 40, голос, тест печати, один, один, в соответствии, в соответствии, голосу, назад, закрыты: глаза назад, один тест, на закрыты: ты! назад, глаза меньше, на печатая тебя! Я машина, тест, тест, меньше, Thinkpad, меньше, в соответствии, закрыт: забывающая машина, закрыта: снова, кто, я меньше, кто это? Thinkpad, это? Я снова машина, забывание, имел, забывание, делает воспоминание, нет, кто, снова, я помню, другой, делает, кто, нет, я помню это? это? память, Panasonic, пропустить. Я У меня есть, но я не помню, Panasonic, думаю, воспоминание, память, Panasonic, память, я знаю? Я, но пропускаю. Но не могу, не могу, что думаю, что вижу, делаю, но знаю? Делаю, я, я, что вижу, маленький, делаю, знаю? Я, я, чичет, я, я, на 4 маленьких, вижу, вижу, клавиши, машина чичет.
что делаю, это перемещение клавиш я маленький двигаю немного, на клавишах немного, едва этот chicet это делаю делаю машинные клавиши очень звук, звук, двигаю это с трудом нахожу я очень двигаю пальцами нахожу немного, немного, нахожу здесь мой с трудом делаю пальцы и пальцы издают звук, здесь блуждающий прыгающий звук, нахожу там, как здесь нахожу пальцы как будто и мой и потерянный потерянный там, прыгающий блуждающий и как лес темный вокруг там, потерял мой лес как вокруг темный век если если воображения. мой в в возрасте не могу стареть темный я делаю и темный мой делаю или воображения. из и или меньше я старею я чем это. не могу и делаю я делаю я я меньше думаю больше не могу этого делать. когда думаю или или не могу сделать лучше, чем когда это, когда это. Я делаю с… я думаю, не делаю, думаю, когда всё это происходит, хорошо делается, и не я с происходящим, происходящим, с этим, с кейллингами, всё не так, и кейллинги, всё отсутствует, и война, и даже госпитализации, госпитализации отсутствуют или отсутствуют, формально вымышленный кейллинг и вымышленный где угодно, даже и где угодно в формальном отсутствии формального зрелища/места. Это или вымышленное могло бы быть вымышленным формальным в быть все рабство вымышленное Этот результат может быть в любом месте, всё моё зрелище/место. зрелище/место. угрюмый результат Это мог бы быть мой, но из мог бы быть ум, не мой быть результат Я думаю угрюмый мой думаю, что я ум, ума, не не не но угрюмый не как вижу я ум, так, что как думаю, что я не буду, что так, думаю, что мой могу я я быть, есть быть, не вижу мой также с тех пор как это также упрямый, ум, который быть, упрямый, неподвижный, есть быть, ум, обездвиженный в также с тех пор также любая форма любая форма непослушный, ум упрямый, место или упрямый, также в как место неподвижный, упрямый, или я как обездвиженный неподвижный, что угодно, только если в в я жизни я в любом месте начале и просто место как над началом что угодно, я над жизнью если начинаю снова, над просто над окончанием окончанием и в вверх снова и снова, неподвижный и над вверх позитино над над тот же самый снова, окончание позитино сейчас, позитино вверх в ам отчаянно я в отчаянно быть позитивом думаю, сейчас, то же самое сейчас, отказаться отказаться от попыток. всеобщий, непредставимый все нигде в нелепый, и нелепый, все, непредставимый для; все к всеобщему, (не)учтенный сейчас, непредставимый всеобщий, нелепый, сейчас, я и все и имел (не)учтенный; а для; и теперь, в мысли только что (не)учтенный имел голову… в сейчас, только что подумал Для моего Я Я мой VV голова… нет не Для Вт Для мысли QRRR QRRR достаточно интересно, что мы живем намного выше линии деревьев, и тогда оказывается, что на самом деле возможно от меня жить намного выше кошачьих, которых они были найдены, что это было около 6000 метров над уровнем моря в Андах, где вообще нет растительности. На мгновение он говорит, что это не Там нет текстового поля, но явно есть. И он просто сказал, что не было Вообще нигде в любое время, и это кажется мне неправильным. Я хочу говорить, я хочу говорить, и я говорю, и это облегчение. Я пытался сделать это некоторое время, но, наконец, мне удалось, и это кажется естественным. Твои вещи замечательные. Я чувствую, что хочу начать говорить посреди твоей речи, но не осмеливаюсь. Как будто ситуация то включается, то выключается, и я пытаюсь сосредоточиться на чем-то другом, а еще мне хочется вздремнуть. Я не хочу идти спать, и это было так уже некоторое время, потому что я никогда не хочу ложиться спать, потому что я всегда хотел. И снова эта чертова вещь, чертова вещь, чертова вещь, чертова вещь, чертова вещь, я имею в виду, я не знаю, она продолжает цензурировать речь, ладно, так что они поместили эту вещь с Путиным, эту вещь с Путиным, ладно, это не имеет смысла в Путине, ладно, так что эта вещь продолжает искать, она не для меня, и я забыл, что я пытался сказать. Я пытался сказать, что, о Боже, я… Я потерялся и потерялся. Я не знаю, где я… Я не знаю, с чего я начал, но ладно, это неважно, так как мне всегда хочется сделать что-то еще, кроме как идти спать, потому что я
почти нет выходных я работаю, работаю, работаю и не жалуюсь, но я бы определенно использовал неделю и выходные или хотя бы выходной или у меня будет выходной мой выходной в субботу, надеюсь и еще я никогда не знаю, когда закончу когда начну работать и дайте мне знать тихо, когда я закончу сегодня и да, мы перешли на зимнее время и это тоже сбивает с толку — я закончил короткую серию стихотворений для своего друга и я рассказал тебе о и это о том, что я чувствую сейчас но это я скажу о том, что я чувствовал пару недель назад, может быть и это странно это довольно прямо я отправлю это тебе довольно странно перечитывать это, потому что я был как одно из первых произведений одно из первых стихотворений из этой серии было написано, когда началась война и у меня в холодильнике есть хумус и у него был срок годности 18 октября в конце в этот момент я говорю, как о Боже, могу ли я сказать, как это, это кажется вечностью, пока я не окажусь между сейчас и 18 октября это похоже на вечность, я сказал, что это похоже на троицу, но правда в том, что черт возьми, кто это все еще ТАМ, В ХОЛОДИЛЬНИКЕ. Это как это, знаете ли, и я говорю не только о войне, но она проведет 6 Приход зимы, вы должны быть очень осторожны, разделяя товары, продукты, которые быстро портятся и не портятся быстро Я думаю, у меня есть этот русский инстинкт, вы знаете, который как бы перекликается с началом войны, который, вы знаете, как бы говорит, что вы в порядке, можете, ребята, мы готовим наши задницы к Долгой Зиме и почему это пишется с заглавной буквы Долгая Зима это как-то Я надеюсь, что это не что-то непристойное Я надеюсь, что это не так И я видел, как модные американцы говорят Долгая Зима Долгая Зима, ладно, они продолжают писать это с заглавной буквы, чтобы получить *** это нормально Так что дело в том, что, знаете ли, есть этот Instagram-медведи идут спать, а русские говорят идите готовить еду на зиму, и есть парень, который уходит, который много пишет о культуре смерти и умирания в России и не только в России в целом, и он говорит, что в России важно не то, как это выглядит, а то, как это функционирует, так что я думал об этом, пожалуйста Методы консервирования, консервирование товаров, консервирование продуктов. Мне это очень интересно, потому что речь идет о том, как разложить продукт, а не сделать его правильно, чтобы сохранить определенные свойства, но полностью отделить его. Есть ли другие, так что есть ли в этом какая-то определенная магия, потому что хорошо, особенно если говорить о картофеле, когда это началось, я купил несколько упаковок чипсов поздно вечером, вы знаете, кружево, и я подумал: «Хорошо, у меня есть это, и у меня есть йогуртовая штука, и я начал различать продукты с точки зрения их долговечности и устойчивости к гниению, это было до того, как я начал работать, и эта пищевая фабрика, чем бы она ни была, и это довольно увлекательно, потому что теперь я постоянно с этим сталкиваюсь, продукты питания в штатах приемлемые и неприемлемые состояния продуктов питания Теперь я могу поставить, я могу поставить что-то в начале, и таким образом я могу заключить все это в скобки. В любом случае, меня тошнило. Хорошо, вот в чем дело, когда я говорю, вы очень замолкаете, поэтому мне приходится увеличивать громкость. Так что скажите что-нибудь и Я видел Соединенные Штаты для вас, но у нее была целая куча гончих собак, которых она просто выращивала из любви к собак и содержали их в хорошей форме, так что было много убийств вокруг, и теперь, когда у нас есть Дональд Трамп, который… Есть старый Трамп… Это будет просто… Я думаю, на следующих выборах… и я боюсь, что мы пойдем по этому пути… Я на самом деле… их освобождают, потому что… они вырастили этих собак, и они вырастили их, и когда собаки больше не могут участвовать в гонках, их убивают… видел Соединенные Штаты для вас, но она… сидела из любви к собакам и держала… так что отойдите… да, теперь все в порядке, не так ли? Я прохожу дважды в двух разных местах, и вы сказали «кофе», я тоже это делаю, пока мы говорим с вами… быть в конце документа… да, конечно, я не слышу вашего голоса, но я вижу ваш голос. Это довольно увлекательно. Мы собираемся перенести этот разговор в другое место, считайте, что он приближается… вижу ваш голос, но не слышу вас. Так что мы читаем наш разговор по мере его создания. Но это становится очень странной историей, потому что это один из самых… Истории во многом зависят от… У меня нет поэта, о котором можно было бы рассказать, в отличие от вас, но недавно умер мой хороший друг из Северной Каролины, человек, которого я показал и… кто мне показал и с кем я работал в галерее там женщина, которая с поддержкой прав геев там, что необычно для их стратификации так что И я думаю, что на следующих выборах, и я боюсь, что мы пойдем по пути, по которому пошла Россия с Путиным другими словами, что когда вы говорите Извините, я не спал Так что я не спал часами и часами и часами, потому что я болел Это не становится лучше, и это меня немного пугает ОкаС поддержкой прав геев там, что необычно для там, и она видела Да, кактусы цветут, множественное число здесь кактусы, если вы умны в Америке мы не говорим кактусы, мы можем сказать кактусы арони однако или кактусы оливеров или убить меня нежно своей песней Но в любом случае, хм, могу ли я сказать вам, как трудно продолжать, но я думаю, что некоторым из тех, что у нас есть здесь Около 28 лет или да, так что это было У нас есть кактус здесь, это Соединенные Штаты для вас, но она… убивает вокруг и теперь, когда у нас есть… да, вы видите это, поэтому она вырастила их, как… был бездомным, и он просил покупать еду у людей вокруг него, и мне его жаль, и я чувствую себя как-то… Да, так что у нас здесь есть кактус, который… я не могу просто здесь, которому 30 лет, который у меня был в течение 30 лет, кактус, он говорит, я не могу просто слышать, но то, что я сказал, было кактусом, о, Боже, так жаль, так жаль слышать об этом, конечно, почему это необычно, что это… Далматинцы, вы… о, Боже, и это ужасно. У меня здесь есть только цветок, и я не думаю, что этот цветок живой. Я не самый лучший владелец собаки или кошки, я не ожидаю, что я… и полагаю, что я почти не ухаживаю за цветком там, и я все время забываю об этом иногда я смотрю на него, но я смотрю только на него, о, на самом деле это растение. Я называю его цветком, потому что это что-то, что говорило по-русски, и по-русски мы называем все цветы, даже если это кактус если какой-то цветок не является технически, то это потому что я имею в виду что-то вроде да, ну потому что на самом деле мы знаем названия кактусов. В данный момент я просто не могу вспомнить это, потому что я так устал, не спал всю прошлую ночь. Помните названия кактуса вон там, высокого? Это я хочу сказать или запретить, или что-то вроде того, я не знаю. Поймите, что это такое. Кактус не южноафриканский, он может быть южноафриканским. Я имею в виду, я должен. Но это не южноафриканцы, это южноафриканские молочаи, и они… Back up, а позже он погиб в автомобильной аварии, когда упал в шахту. У нас есть шахты в Пенсильвании, и это было просто дерьмо, когда он умер, все просто раздалось. Человек поздно, и наверняка. Хорошо, да. Я имею в виду, я раньше… Я пил кофе, и в России некоторое время… Я ожидаю, что они очень медленно растут и развиваются, потому что они очень медленные, и как они едят и тому подобное, они могут выжить без кактусов. Кактус во множественном числе, верно, так что да, кот, да, так что в основном они… nIt был потерян. Король был потерян. Ладно, так что я думаю, что когда-нибудь все в порядке. Я имею в виду, да. Я имею в виду, что такое ощущение, что у них нет нормального общепринятого названия, знаете ли, для обычных людей, так сказать. Ну, камни есть камни. Это интересно, потому что строматолиты выглядят как камни, но это не так. Мое самое любимое растение в мире. Просто думаю, что они переживут нас, если мы не доведем этот чай до кипения. Да, режим слизи, смешанные сосискиГорода. Здесь делают сосиски в Мексике. Майкл Майк. Мои города. Никто, но в любом случае Майк Кэссиди — он держал подпольный бар в Кингстоне, Пенсильвания. Я использовал его, потому что технически это звучит как что-то вроде учебника или чего-то вроде освещения. Ну, определенно поздно иметь только одно имя, но все. Нет, парень. Но в любом случае Майк Кэссиди — он держал подпольный бар в Кингстоне, Пенсильвания. Я покупал у него лекарства, он был очень напуган, а позже погиб в автокатастрофе. Некоторые из них, да, некоторые из них съедобны. Я очарован ими. Меня восхищают все организмы, которые могут справиться с жаждой и длительным голодом. И да, я имею в виду, я не могу, я не могу думать, я знаю, что вы, вы знаете, как-то связаны с интернетом. Ну, минералы, минералы, минералы, как, например, я не знаю, вы знаете, да, ну, я имею в виду, я имею в виду, да, плесень, конечно. Я имею в виду, я знаю, что это очень отличается, как плесень и другие вещи, которые слизь. формы с слизевиками, которые мне очень нравятся
увлекательно и они заставляют меня чувствовать себя неловко смешать сосиски сделать сосиски о, Мексика, он говорит, окей я стараюсь не смотреть на него, что он делает, потому что он говорит, он говорит, смешанные сосиски микро CD как микро CD ну и определенно кактусы для меня связаны с Эйзенштейном вы знаете, у него есть эта фотография в Мексике я думаю, что это должно произойти, да, Эйзенштейн, нет разговора, чтобы поговорить между, да, я , имею в виду, что это действительно трудно сделать что-то в конце, потому что мы вы хотите, чтобы посчитать до трех, окей, один, два, один, окей я думаю, что это должно произойти, да, мы должны… что-то здесь, в конце, мы должны поставить меня, эта штука меня задевает, я думаю, это должно пройти в обоих направлениях, потому что я не вижу здесь оба наших голоса, окей, вы сказали, кофе, я иду через Могу видеть, что это приближается туда, а затем я могу переместить это сюда, и я могу сделать это тоже, пока разные вещи, которые вы приближаетесь, хорошо, я думаю, вы приближаетесь к нам, удваивая, да, я вижу голос Делайте это тоже, пока мы разговариваем, вы просто нажимаете на место и затем он поместит вас вы не должны быть в конце документа да именно так прямо там что взято на слово это означает не так ли я имею в виду, что мы должны полагаться на письменные документированные становится это становится историей впереди Кактусы да кактусы во множественном числе Или, как мне нравится говорить иероглиф рони Мне нравится ставить только в конце почти любой фразы как группа людей или группа арони и делаем нашу работу вокруг меня нашего У меня вообще нет цветка Я не могу представить, каково это иметь цветок, но у нас есть Взломал я здесь кактусы У нас есть мангровые заросли, и у нас есть сосна И у нас также есть некоторые другие растения Мирт Мирт не мирт Фокус да у нас есть фокус r глаза не так ли я имею в виду, что это становится документом История всегда странная я не ожидаю, что история будет чем-то обычным поцелуй история во многом случайна не так ли я имею в виду, что я читал об архитектурных городских вещах, но что касается водной стороны, и я чувствую, я думаю, что это должно произойти да, мы должны поставить Что-то здесь в конце, что мы должны поставить каждый раз, когда я пытаюсь что-то поставить в конце, вы продолжаете добавлять, а мы продолжаем терять. Я собираюсь досчитать до трех, и давайте остановимся. Хорошо, чувак. Так что все еще стресс.
Елена Захарова: ***
In Uncategorized on 04.03.2025 at 18:37я потомственное тотемное животное
и мангуст
создан по образу и подобию по
чему эта пародия на обезьяну
прячет мою еду
и отдает проходящим пародиям
почему благородному мне унижаться
клянчить облизывать пальцы
(мне честно казалось они сделаны из еды)
а потом я сыт
и пародия на обезьяну
чешет меня за ухом
и смотрит уже не своими глазами
потому что виновен и знает за что
и я к сожалению ни при чем
опять приходится успокаивать
забираться ему на плечо
и это пройдет
забудется утечет
Виталий Зимаков: *
In Uncategorized on 04.03.2025 at 18:26апрель девяностого
задумав спрятаться в багажном самолёта
семилетний впервые сбежавший из дома
пол ночи шёл в сторону домодедово
затемнённые объекты на плёнке
высвеченные в оцифрованных копиях
или оставленное имя на погашенных/аннулированных
ветеринарно-сопроводительных документах в меркурии
в тени перед мастерской горит
дождя прямоугольный свет
из окна в глубине открытых ворот
автопортрет полоской дыма
разрастающимся пятном
Алексей Сурин: АВТОПОРТРЕТ С КОЛЕСОМ
In Uncategorized on 04.03.2025 at 18:17Колесо сансары катится на меня
Колесо оба зрения:
Rattus ratio
Horatio,
Я знал его,
Он был мне как бот,
Пока не попал под колесницу фортуны.
Да и я закрутился
В банку,
В белку.
В логос бы тебе дать!
Чтоб потерял все звенья
(Имя им лего)
И он тоже путь затянет ремень.
Это лучше, чем затягивать петлю
Или одевать пальто
И выходить в стужу
Сбежавшую от сторожа
И от города.
Авель, бот мой,
Колесо катится на меня
Перед последней перезагрузкой.
Ну и гугл с ним!
Еще остается бумага
(Помнишь, как ее раскупали в Корону?)
И перо-
Техника письма
Чтобы достучаться до —
После будет поздно.
Собственно, уже поздно.
Все спят, включая/выключая небеса,
Оставь же стук,
Ты, всяк в себя смотрящий.
Алексей Кияница: ***
In Uncategorized on 04.03.2025 at 18:11Я тот, кто битый час читает
людоедские высказывания
в социальных сетях?
Я тот, кто давится зевком
на поэтическом вечере?
Я тот, кто идет пешком
по Троицкому мосту?
Я тот, кто пытается
впихнуть в себя Канта?
Я тот, кто пишет
это стихотворение?
Может быть тот,
кто когда-нибудь умрет,
это тоже буду не я?
Алёша Прокопьев: /ПОДРАЖАНИЯ/
In Uncategorized on 04.03.2025 at 17:19Ещё не древен я как Папа Римский,
не стал как Патриарх бельмом в языцех,
не бросил вдруг песок в глаза насилью,
в сиреневом трамвае с болью сердца.
Ещё не высохли пруды в кошачьих,
заросших ряской “космос”, зенках Бастет,
в шарах, под музыку плывущих в небе
фейсбучных фоток, радость в дни войны,
не заросли травой следы скамеек,
которых я не вижу, потому что
не выхожу,
но вижу милых тех, кто
не навсегда здесь,
всех счастливых, праздных,
за кем придут. И спросят: есть монетка?
Как раньше говорили голос сжав:
Есть закурить?
Всё на весах советских
отвешивают квашеное время.
И ладно бы лететь как после бала
после удара смачного в табло
но много хуже:
так ты и стоишь
застывшим я,
да, тем вот идиотом,
который не отбрасывает тени:
“разговориться, выговорить правду”
куда там?
что?
куда нам?
плыть?
ползти.
Никита Миронов: ЭЛЛИПС К КРАЮ
In Uncategorized on 14.09.2022 at 18:43 : Посвящается יבגני נסטרוב
Будет такая вода,
что захватит всех
Сергій Жадан
***
подверстает а нет
наверстает наутро
главное ест не больше мизинца
let’s впредь называть его так же
мизинчиковым
^
и/или
корень «разъятый на щелочные/цепные реакции рукопожатия вылазки
по-пластунски
^
бежать можно беж
спектакль разыграв
завидев цветные пятна не последнее дело
кульбит свершив проворно
распределиться в сомнении
рыбкою стать относительно
важности чего бы то ни было
«…давно кистú в коросте от блудá
…давно усталый заяц вымышлял побег
от деда строгого
от первого минета
в туманность и песок
в песок и снег
ангелов вновь берут силой
в голубином гнезде
в эпицентре кадра
лавинообразно любовно с маэстро
Андалузским суэцким Сычуаньским
под саундтрэк Аманитов
вооружившись Айяхуаской»
«палатки разбить на Марсовом,
вдоль Литейного выстроить баррикады»
*кто это будет делать, кинокритик-кокаинист?
(как бы спрашивал Алехандро)
***
безудержность неудержимых рей
на няшном языке опят
сырокопченый палимпсест
птичий гул апичатпонг вей-вей
а там овсянка мальва мак
какая-никакая а вся москва
распространяется как мудак
и ни солнц ни молний ни пауков ни змей
“уёмность неуёмных мечт
коптит неярко под окном
капуста и земля меча
здесь околдован водоём
и можно долго не кончать
и горячо, но спор идёт
не о количестве чертей
и подвизавшихся ходить
по кромке лезвия ножа
или как ссущий поводырь
за нами где река рекла
то отступая как могла
то притворяясь вдруг ручьём
то друг и морж и брат и крот
ключи от края отдавая
как бы в пизду тебя несёт
попутный ветер связь вторая” – пела ночь
9 января 2021 года, за полтора месяца до вторжения российских войск на территорию Украины
***
умами — пятый вкус после соленого сладкого горького и кислого
Библия сушиста
меня больше там где я о себе забываю
АТД
(неучтённые)
привилегии проклятья кочанЫ шарЫ и платья
скорлупа каштана
тЫ:
Cannon в арьергард «к масонам»
Пушк: «другому отданá»
Хор:
о чём не расскажешь, что не предъявишь
ме-хы эко-номики форм
.
все хуже-лучше дальше
больше написано и подавно
мéмы не мнéмозúны
мы — нé-мо
морские гады медузы в лучшем случае
птицы
•
и я и
мир
зажевал себя сам как бумага
остаётся
прикрыть ещё шире
скрывать комменты
прятать под ключ
а после
истово срывать пасторальную
скроить чучело из-под себя
из-под себя и другое
свидетелем и участником стать нарастающей влажности
вызревания и роста внутри конституции благостной кроветворящей
да некрореализму – нет некрополитике
«обретали значение золотого медного ртутного»
проходили сквозь «всплески осознанного противодействия»
медиа порождали или просто поддерживали канон
нейросеть полностью перешла в режим чистой поэзии
^
чумнЫе
можно ли говорить о каноне ума?
разве что decency-wise
останется с дюжину ошалевших от жажды лошадей у обмелевшего водопоя
нежданные качества шуруповёрта
несколько отчетливых воспоминаний
практики умудрёного (sophisticated) гомеостаза
надежда на единичное событие
^
«»самса бежал беж»»
свеже выцарапанная надпись «здесь был Гончар»
а сейчас айва
или Анчар
и голубь гончий, горний
23 января, за месяц и один день до начала войны
***
сиреневый ком или только контур умалишенных
связанных цепью путаных заключений
в плену нечистот из которых спастись
можно только спектакль разыграв
кульбит совершив проворно
"вспомни
больной экзаменатор тебя звал соблазнил вскрыл вскружил голову-ящик"
ты вышагивал за ключом не зная дна
в пределе, погнавшись за растром речи он
сам себе не товарищ
бил сам себя ключом
только своеобычный прищур выдавал в нём хищного зверя поутру спозаранку
тогда он бил клювом и микроскопом
31 августа 2021, почти за 4 месяца до начала войны
***
кидались на аркебузы
довели прованскими ядами до бешенства члена
называли то
полено
то
чипполино
черепа из бурсы
x
23 января 2021 за месяц и один день до войны
***
полит тусовка
порочные связи
окаянные округА
отчаяние безумие
потеря себя изнасилование
себя грубое семя свободы
это не то о чем трубил гОдар
это салО салО
было не так безмятежно было и благожелательно было и безнадежно было но салО наросло салО
•
~2000
«запуск фонда радикального обновления Фонтанки»
«установив новейшие очистительные приборы
в соответствии с самыми передовыми технологиями
чтобы из Фонтанки наконец-то можно было пить»
•
как пить дать без брэда питта не обойтись
_
вспомни
«лишившись самих лишений»
«сиреневый ком
сизый контур»
«ягоды грибы date’s spread корабельная конопля
всё
что можно добыть своими телами, умыкнуть и
вложить в рукав ангела
•
“красным по красному выписано
полИс”
и олé наш — антипапа
То есть кейлу Бонифаций
(хуй пропащий)
Или как там
Чипполино-бонвиван
всем советовал пресеты (нрзб: пресервы?)
кимерийских черт и серб
собирал близ Лимана
отгоревшие морфемы
мокрые фонемы
прохладные спички
трупные пятна
архитектор базилики ясноокий
и невеличка
_
работать лучше звучит по-немецки
спящий фантóмас приснится
נקודה ьтишепс ен
где пароксизм где
хиазм
как и предательство интеллектуалов
возможны ли спичрайтеры после?
в то время как здесь
все
просто не питали друг к другу особого тепла
не обнажали свои симптомы
не закатывали рукава так высоко
но и трава никогда ещё не
была столь зелёной
***
окаменелость первенцу
запоминай, мотай
тапёр усатый
wanker придорожный
вестник кучерявый
(все прочее же вовсе
непроизносимо)
>
след wishful thinking в гомофобном гетто
ошибки игрока
ошибки выжившего
пусть в полутьме
ну сделай это, где ты
.
порой подуешь на дрова
костёр займётся
а я последние слова
забыл, затёрся
глубинный смысл высказываний
мотто
а ты, из питтсбурга сбежавший в мордор
вернулся или
впал точнее в детство
приметы ближнего родства
у арво пярта
и у арво метса
>
да что там мы, когда зефир зайдётся
пусть даже и с бореем, общим смехом
тут жизнь и расколдуется
прольётся неловкий свет на
Обстоятельства уродства
пробьётся некий свет
зелёный изумрудный
каменьям на потеху
узость спектра
19 мая 2021 года
_
остросюжетному
предписана
рутина
танцу же —
хлопок одной ладонью
***
но как объять,
обнять?
так,
в суете словесной
***
нет заклинания что я не произносила
с юных лет в культурных процессах мерещилась магия
клубЫ реальных акторов языкА
создатели анти-романов
и песнокрады
позже кое-что испарилось
оказалось фаллосом
орудием капитала
либидозными ставками
иных закулисных интриг
et cetera
que sera
от В.:
серп и молот: ещё молод?
думал плод, по швам треща
кто придумал лютый холод?
кто придал вид овощам?
где привязаны аллеи к тесным дубовым корням
как не в горожан сомненьях о природе овощей
***
знаки о произвольном порядке
звуки о беспрецедентном подглядывании
слова молоко и мордвин
сдвигает кружку к краю
нет, круг к краю
эллипс к краю
11 августа 2019 года, будто бы задолго до начала вероломного нападения на Украину
не все тексты датированы, о некоторых могу только догадываться
НИКИТА МИРОНОВ:
Родился в 86 году в Ленинграде, сменил 7 школ, дольше всего учился в лицее в Матвеевом переулке, где изучал валторну, фортепиано, сольфеджио и теорию музыки. После окончания школы подвизался писать в Таймаут о кино, музыке и для рубрики гей/лесби. Учился на журфаке СПбГУ. Публиковался в журнале Воздух, издавал электронный арт-зин “квиркультура в россии” (queerculture.ru), участник ряда гражданских правозащитных акций и низового активистского движения сопротивления с 2008 по 2014 год. После конфликта вокруг премии Дебют решил полностью посвятить себя музыке и не писать тексты (или они сами перестали писаться?). Выступал в составе дуэтов и трио с джазовой программой в барах и кафе, на свадьбах и похоронах, а часто и на улице: у Спаса-на-Крови. Репатриировался в 2018 году, примерно спустя год иногда вновь стал записывать тексты в столбик. С 24 февраля 2022 года тексты в столбик не записываю. В настоящий момент живу и работаю в Тель-Авиве.

