1989, ЛЕТО
В один из первых дней по приезде в Иерусалим
я забрел в Меа Шеарим, ультрарелигиозный квартал
в центре города. Пустая покатая улица, воронья
слободка, обвешанная выцветшим бельем,
жидкий чай раннего вечера... Я уезжал
из позднесоветской Москвы – в огромное
разноцветное будущее, а не в блеклое прошлое.
И куда попал? В декорации в духе самых мрачных
представлений о «местечке». Туда, откуда
дедушки и бабушки еще подростками
уехали в большой мир – Киев, Москва.
Мне стало физически плохо…
Но вообще-то говоря, эта сцена,
словно из черно-белого кино, больше говорит
о завезенных из советской Москвы фантазиях,
ложных представлениях, больше о фобиях,
чем о «вещи в себе» - квартале Меа-Шеарим.
Снаружи все вот так убого и выглядит,
не без вызова, хоть это и побочный эффект:
выглядит так – потому что «не в этом дело». –
Не во внешнем, не в поверхностном,
не сотвори себе языческого кумира –
идола явленной формы...
Мир, который там «в себе», не стал потом
ближе. Он и так близок – о чем свидетельствует
гипертрофированный страх: кажется очень легко,
просто расслабься, вернуться в подмышку
пра-дома, родину ментальной матрицы.
Но залог того, что можно не опасаться
возвращения – в невозможности
никуда вернуться.
НОМЕР ДОМА
Номер дома, где я сейчас живу, 28.
Это съемная квартира, очередной транзит.
Когда мы выбирали квартиру, мне показалось,
что тут есть счастливая примета: адрес дома
раннего детства: 28 на улице Бахрушина
в Замоскворечье. Кроме номера дома,
ничего общего у этих двух мест нет.
Бывший доходный дом в Москве –
и колониальный особняк в Иерусалиме.
Там из окна угловой квартиры на шестом этаже
была видна плоская крыша школы, построенной
на месте вертикалей разрушенной церкви.
Здесь – сосны, кипарисы и черепичные крыши
квартала времен британского мандата
у дороги на Вифлеем.
Почему хотелось отыскать «приметы»?
Видимо, как в любом суеверии: самозащита,
«чтобы все было хорошо». Было ли хорошо
первые семь лет жизни? Самое драгоценное
из того, что было - дар раннего детства:
пребывание в себе, с собой.
И поиск приметы оттуда – желание
остаться собой и сейчас. Нет связи
между внешними обстоятельствами.
Они обнаруживаются при возникновении
внутренней необходимости.
Квартал называется Эмек Рефаим. В переводе –
Долина Призраков или Долина Великанов.
По эпической традиции, здесь жил народ
великанов рефаимов, они время от времени
встают из могил, поэтому Долина Призраков.
Рядом – пещеры христианских подвижников.
Все это – «тела пространства», стоящие тесно,
как в переполненной электричке,
наступая друг другу на ноги.
Ты – внутри, пытаешься все это увязать...
собрать пазл, загаданный из этих частей.
Они еще и из разных измерений.
Назавтра, или через неделю, или через год,
в любой момент он опять рассыпается.
Но усилие собрать этот пазл – сродни
необходимости включить свет в темной комнате.
КУЛЬТУРНЫЙ СЛОЙ
Города с долгой историей
уходят на много этажей вниз.
Новостройки симметрично идут - вверх.
Ось симметрии на уровне взгляда
живущих на этот момент.
Для постороннего любопытного взгляда,
для археологов, глядящих в прошлое,
архитекторов, смотрящих в будущее,
туристов, глазеющих на места старых катастроф
(пожары, побоища, наводнения),
для взгляда со стороны
ось симметрии – на уровне
перехода времени в пространство:
вот в этом слое
черепков, костей, обручальных колец,
амулетов, игрушек.
Иногда он довольно тонок,
как полоска на дверной притолоке
между двумя карандашными линиями,
отмечающими, как ребенок вырос за год.
* * *
На перекрестке под большим эвкалиптом -
бетонная заплата на асфальте. 10 лет назад
здесь был телефон-автомат, уже тогда
по нему никто не звонил, он еще
существовал, но перестал быть
кому-то нужен.
Стоял, как цапля на одной ноге в болоте
своей пустоты. Жестяное тело.
Щель для пластиковой карточки
в грудной клетке. Одно ухо, один рот,
но ухо снизу, а рот сверху –
приблизительная антропоморфность,
как у роботов в ранних фантастических фильмах.
Всякой вещи свое время – да-да.
И всякому времени - свои вещи.
Под этим солнцем, под тем дождем,
на красной земле, на сером асфальте,
на этом мониторе: он погаснет ночью
и засветится утром.
* * *
Вчера на закате дошли до видовой площадки
напротив Горы Сион, минут 15 пешком от дома. Она
на месте византийского собора Св. Георгия, склон
Геенны, в дальнем углу калитка к гробницам времени
Первого Храма. Люблю это место. Перед тем, как
совсем стемнело, на траву полудикой лужайки - на
месте центрального нефа - собрались вороны. Как
души монахов. Потом улетели в небесные кельи.
Остался один, похоже, сторож, смотрел по сторонам,
присев на оградку у входа. Мимо курсировала
публика, стемнело, зажглись фонари, скоро и мы
растворимся в воздухе.
АЛЕКСАНДР БАРАШ (1960, Москва):
поэт, прозаик, эссеист. В 1980-е годы - редактор (совместно с Н. Байтовым) независимого литературного альманаха «Эпсилон-салон», куратор группы «Эпсилон» в Клубе «Поэзия». С 1989 года – в Иерусалиме. Автор пяти книг стихотворений, последняя – «Образ жизни» (М.: Новое литературное обозрение, 2017), двух автобиографических романов, последний – «Свое время» (М.: НЛО, 2014), составитель и переводчик двух антологий современной израильской поэзии и двух книг избранных стихотворений Йегуды Амихая. Один из создателей и автор многих текстов московской рок-группы «Мегаполис» (альбомы «Бедные люди», 1989, «Гроза в деревне», 1996, «Супертанго», 2010, и др.). Лауреат Премии Тель-Авивского фонда литературы и искусства (2002)