Где-то на стыке тысячелетий в доживавшем последние дни иерусалимском книжном магазине «Полина» на улице Короля Георга V по инициативе Гали-Даны проводилась серия сольных вечеров «Поэты читают чужие стихи», вслед за тем перекочевавшая домой к редакторам «Двоеточия». Выступавшие читали стихи, так или иначе оказавшие влияние на их творчество, иногда добавляя у чтению рассказ о своих отношениях с этими стихами и их авторами. На этих вечерах собирался узкий круг коллег и друзей, среди которых постоянно находились мы с Сашей Ротенбергом, вооруженные фломастерами и блокнотами для зарисовок и вольных интерпретаций услышанных текстов и сентенций. Савелий Гринберг был первым участником этих чтений и читал наизусть Пушкина, Маяковского, Пастернака и Авидана.
Некод Зингер
АЛЕКСАНДР РОТЕНБЕРГ
НЕКОД ЗИНГЕР